六祖他老人家当年的偈子到底是怎么写的？

通行版是这样写的，大多数人知道的也是这个版本：

菩提本无树，明镜亦非台。
本来无一物，何处惹尘埃！

这个版本的见解有些偏空。

请大家再来看看敦煌版的。

敦煌市博物馆藏敦煌本《坛经》中的这段偈子：

这个是《旅顺博物馆藏敦煌本六祖坛经》

菩提本无树，明镜亦非台。 佛性常清净，何处有尘埃！ 又偈曰 心是菩提树，身为明镜台。 明镜本清净，何处染尘埃！

两个敦煌本的除个别字不同，见解的却比通行本的高。

建议大家要两版本互参的来看。